Герои любимого всеми мультфильма живут, обзаводятся семьями, готовятся к появлению потомства. Но впереди их ждут новые захватывающие приключения, о которых в начале картины они даже не догадываются.

Главная героиня фильма решает выяснить, что по-настоящему нужно людям в последние месяцы их жизни и чем она сможет им помочь.

Качественное норвежское кино не так часто появляется на наших экранах, но этот фильм – счастливое исключение. Сюжетные линии переплетаются неожиданным образом. В одной линии – показана судьба бывшего солдата армии Пера.

Группа из шести молодых людей путешествует на своем автомобиле. На пустынной дороге их атакует водитель странного грузовика. Поединок заканчивается сломанной машиной, и молодежь остается наедине с лесом.