Звонок / The Ring

Год производства: 2002
Жанр: ужасы, триллер, детектив
Страна: США, Япония
Кинокомпания: BenderSpink, DreamWorks SKG, MacDonald/Parkes Productions

Режиссёр: Гор Вербински
Актёры: Наоми Уоттс, Мартин Хендерсон, Дэвид Дорфман, Брайан Кокс, Джейн Александр, Линдси Фрост, Эмбер Тэмблин, Рейчел Белла, Дэйви Чейз, Шэннон Кокрен


Голливудский фильм 2002-ого года представляет собой римейк одноименной картины японского режиссера Хидэо Накаты. Оригинальную картину видели немногие зрители, но посмотревшие её уверяют, что японский вариант намного более нестандартный, цельный и, главное, страшный. Голливудские же сценаристы и постановщики «Звонком» в очередной раз продемонстрировали всем, насколько хорошо они умеют упрощать идею, делая её более понятной и приятной массовому зрителю. Сюжет оригинальной картины в «Звонке» по сути остался без серьезных изменений. Всё так же в центре повествования зловещая кассета, после просмотра которой зрителя, даже невольного, ожидает неминуемая смерть в течение ближайшей недели. Всё так же энергичная журналистка Рейчел вынуждена в условиях ограниченного времени разгадать страшную тайну кассеты для того, чтобы сберечь жизнь ребенку, случайно посмотревшему видео. Но обрабатывая сюжет, американские сценаристы решили зачем-то вписать в него множество цитат и заимствований, тем самым удлинив хронометраж картины на 20 минут, затянув повествование и превратив ленту в наспех сделанную компиляцию.