Свет вокруг / Everything Is Illuminated

Год производства: 2005
Жанр: драма, комедия
Страна: США
Кинокомпания: Big Beach Films, Stillking Films, Telegraph Films, Warner Independent Pictures

Режиссёр: Лив Шрайбер
Актёры: Евгений Гудзь, Элайджа Вуд, Джонатан Сафран Фоер, Яна Храбетова, Стивен Самудовский, Любомир Дезера, Александр Хорошко, Джил Казимиров, Сюзанна Ходкова, Микки


Интересный фильм о тех, кто прошел Вторую мировую войну, прожил её и победил в ней. Отметим, что действие происходит не в России, а в Украине, поэтому на этот раз не нам досталось от американцев и их давно известных стереотипов. Роль серого, грязного и полуразрушенного города, к примеру, пришлось сыграть Одессе. Впрочем, режиссера можно хоть как-то оправдать: продемонстрированные им в изобилии роскошные украинские пейзажи, наверное, не смотрелись бы столь сказочными и идеальными, не присутствуй в ленте контраста с неприветливым и хмурым городом. По сюжету, американский юноша (еврей по происхождению) отправляется в Украину, чтобы познакомиться с женщиной, однажды спасшей от смерти во время войны его деда. Незнание парнем (его, кстати, играет небезызвестный Элайджа Вуд) русского языка, а большинством украинцев — английского порождает множество действительно комичных ситуаций, которые особенно забавными покажутся именно русскоязычному зрителю. Коммерческий провал ленты объясняется, скорее всего, тем, что американский зритель не очень-то жалует фильмы с обилием субтитров, а также те фильмы, в которых победителем во Второй мировой выступает какая-то другая страна, а не США. Фильм очень колоритный, во многом благодаря саундтреку, в котором, кстати, неожиданно встречаются даже песни группы Ленинград.